Scripts & Translations
Shining Force III Scenario 2: Target: Child of God
Chapter 2: The People's Rebellion
Outside Anafect Village
Script typed up by: Chris Spiral
Script translated by: Commodore Zog (Aspinia Team)
Medion:
.......
Campbell checks the soldier: He's dead
Campbell:
Dead. They?re all dead. It looks like this happened only a short while ago. We must have just missed the onslaught...
Uryudo:
Same here... dead. It doesn?t look like there are any survivors ? not even one.
Grantack:
We?ve stumbled upon the site of a massive battle here. It doesn?t seem clear why. Look around. There are dead soldiers from General Garzel?s army, General Spiriel?s army, a Republican force, and even a Masked Bulzome Monk. What should we do about this?
Campbell:
I can?t believe there wasn?t at least one survivor! We?ll have to figure out what happened some other way.
Syntesis:
Look! In those trees!
Survivor (of Spiriel's Army):
*Cough* Garzel? Produn? the battle between them? incredibly large?
Grantack:
This is an interesting turn of events.
Survivor dies
Campbell:
Basanda? she?s one of the High Priests in the Bulzome Sect! But why put a curse on Spiriel? I don?t see the point. They have all the available fighters they need in those monks?
Uryudo:
Everything here looks to have been staged. Do you think the battle between Garzel and Produn was fixed for Spiriel to walk right into? Something?s not right.
Medion nods
Syntesis:
Just concentrate for a moment?
Campbell:
You look worried, Syntesis. Is there something even more mysterious about that soldier we may have overlooked?
Syntesis:
Well, yes. It?s not just the mystery of what he said. I think it?s the meaning of something much, much larger at work.
Medion:
.......
Syntesis:
We could talk to some of the people in Anafect. Since this fight occurred near the town, they might be able to shed some light on exactly what is going on. I?m sure they know something we don?t.
Uryudo:
Syntesis is right. There must be something to discover in town?
Campbell:
But the fight here... It all somehow seems related to everything we witnessed in Saraband. There must be a connection of some sort.
Grantack:
Campbell, we should look beyond the fight. We know where the fight happened, and now we must find out why the fight happened. We won?t discover anything more just standing around talking like this.
Medion:
.........
Campbell:
Then it?s settled. We?re going to Anafect? Good.
Grantack:
If we want to find General Rogan we?ll have to proceed to Barrand. The fastest way is by boat. We should be able to borrow one from the village chief.
Syntesis:
Alright, those are all very good ideas? but I?ve got a better one! Most of us are just sitting around Headquarters all day. I don?t know about the rest of you, but I?m going to go catch some fish.