Part 2: South Parmecia
Script typed up by: Lineage
Guard by the exit:
How have you been, BOWIE. Oh, you look strong.
Kid by the exit:
Welcome back, BOWIE. I know, you're going away again soon.
Kid in SW house:
I'm not allowed to go out 'cause it's so dangerous.
Woman in SW house:
You've grown up so quickly!
Old man in SE house:
Sailor in just finished house:
Hey, it's a nice house, isn't it?
Kid by just finished house:
Anything exciting? A war against the devils? No, no! I don't want to go.
Sailor by the weapon shop:
I've been watching the northern sky. I saw something big fall from the sky to the north.
Sir Astral forbids me to use the dynamite. I need his permission to give it to you.
We have various kinds of weapons, thanks to the trading.
Item shopkeeper's daughter:
You're back, darling! Oh, you're leaving again?
I've a large stock 'cause I heard about the war. Buy now.
You brought so many friends this time. You're loved by everyone, my son!
GOING TO THE CASTLE
Welcome back, BOWIE! I heard your journey was hard. Sir Astral was right. He said, you were coming back soon. I'll go to the castle and tell everyone!
Your pass, please! Of course, you don't have to show one, BOWIE! Go ahead!
Hello, BOWIE. The King is waiting.
BOWIE, go see Sir Astral!
BOWIE, you'll be surprised to see the results of my practice!
Soldier by the tactical base:
Tactical Base! Why don't you talk to your friends, BOWIE?
Oh, the King looks so sad.
See? Our guards are getting tougher day by day.
Soldier in NW:
How long should I keep guard here?
Soldier in SW:
To Grans Island? But, I like Parmecia now!
Welcome back, BOWIE.
Thanks to you, Granseal has many allies to trade with.
You've also made a lot of new friends! Great job!
I heard about everything from Bedoe. I never imagined Zeon could be revived! I understand that Volcanon is angry.
So Princess Elis must be...
What did you say?! Is she alive?
Is it true? Is it true?!
BOWIE and PETER explain in detail.
About the ancient ruins and Creed....
And Zeon's message through Evil Spilit.
They explain everything.
Amazing! BOWIE! And PETER...
You've experienced a great deal.
What should we do now?
Easy, we have to defeat Zeon and save Elis!
The King is right.
Astral, thank you. What do we have to do first?
We have to go to North Parmecia. We'd better go and see the storytellers in Tristan.
Astral winks at the Minister and smiles.
It's an important job. Will you allow me to go with BOWIE?
Sure, sure! Just bring Elis back to me!
Be careful, Astral. It's dangerous out there.
BOWIE. I'm going with you as an adviser.
Adviser Astral has joined the force.
We have to remove the rocks blocking the passageway leading to North Parmecia. Maybe we can use an explosive!
BOWIE, please find the Princess.
The King is unaware of Sir Astral's idea. The most important thing is to defeat the devils!
We'll guard Granseal while you're away!
Sir Astral, may I give him the dynamite?
It's too dangerous to use it as it is. We need some way to detonate the dynamite safely.
I finally found you. You're BOWIE, right?
My love, I mean ELRIC is with you. Am I right?
Yes, he joined us willingly.
No, no. I don't want to stop him, but... I want to be with him! Please take me with you. Please!
This is not a sightseeing trio, if you know what I mean?
Yes, I know. I still want to go!
OK, you look tough enough, anyway.
Oh really? Thank you very much!
JANET the ACHR has joined the force.