Scripts & Translations
Shining the Holy Ark
USA Version Script
South Shrine
Script typed up by: Rune
Arthur finds stairs going down through stone coffins and the team comes to a sign.
Narrator:
Arthur reads the stone tablet. It says, ?Receive the aid of the gods and put the obstacle?s eye out, and the path will be opened.?
While exploring, the group goes around a corner.
Unknown:
Whoaaa!
Unknown:
We can't... go any further...
Unknown:
Oh, no!
Leon rolls down a nearby spiral passage.
Leon:
Oh, so it's you!
Leon:
Since you broke the wall for us, we've come this far, but... I think this is the wrong way! There is no way you can get through that spiral passage.
Leon walks away. The team enters the spiral passage and goes through successfully, thanks to the gravity stone.
The force returns to the area.
Unknown:
W... whoaaa...
Unknown:
I... can't...
Unknown:
Oh, noooo!
Leon rolls down the spiral passage.
Leon:
Oh, it's you again!
Leon:
I saw you go through that spiral passage, I'm trying to do the same. I've tried so many times, but I can't seem to make it through. Am I getting too old for this?
Leon walks away.
The team reaches the center of the shrine and there are several stone sign tablets and statues.
Narrator:
Arthur reads the stone tablet. It says, ?Offer seven stones equally to two gods.?
Narrator:
Arthur reads the stone tablet. It says, ?Aquamarine is worth half as much as the black onyx.?
Narrator:
Arthur reads the stone tablet. It says, ?Opal and sapphire together are worth as much as the black onyx and emerald put together.?
Narrator:
Arthur reads the stone tablet. It says, ?The diamond is worth as much as aquamarine and emerald put together.?
Narrator:
Arthur reads the stone tablet. It says, ?The emerald is worth as much as aquamarine, black onyx and opal put together.?
Narrator:
Arthur reads the stone tablet. It says, ?The sapphire is worth as much as the black onyx and opal put together.?
Narrator:
Arthur reads the stone tablet. It says, ?The ruby is worth twice as much as the black onyx.?
Narrator:
Arthur checked the area. It?s a statue that looks like one of the gods. When you look closely, there?s a place to put something in its hand.
Narrator:
There?s one of the sacred treasures! It?s the Sacred Sword.
Do you want to draw it?
YES/NO (can repeat for no)
If YES
Narrator:
The sword won?t budge.
The force solves the puzzle and the sacred sword floats out of it?s resting place.
Narrator:
There?s one of the sacred treasures! It?s the Sacred Sword.
Do you want to draw it?
YES/NO (can repeat for no)
Arthur tries to draw the sword, but a monster appears. The team defeats the Witch and takes the Sacred Sword.